MLB

Photo: Bernd Dittrich / Unsplash
Every sport has a final boss. In baseball for the last two years, it's been the Los Angeles Dodgers: two straight titles, Shohei Ohtani and a payroll that could buy a small country. The whole season came down to one question: can anybody actually beat these guys?
Turns out the answer was Milwaukee. Not in seven nervy games, either. In four.
The Brewers beat the Dodgers 6-4 on Thursday night at Dodger Stadium, finishing a sweep of the National League Championship Series and booking the franchise's first trip to the World Series since 1982. If you're wondering what you were doing in 1982: there's a decent chance you weren't born yet.
The comeback that sealed it
Game 4 started like the Dodgers' redemption movie. Ohtani, who had been stuck in a long October slump, crushed a three-run homer, his first of the postseason and his first in almost two months, according to ESPN. He celebrated with what ESPN's Buster Olney described as a primal scream. L.A. went up 4-0. The stadium was rocking.
Then Milwaukee did what Milwaukee does: chipped away. Garrett Mitchell hit a go-ahead homer off reliever Tanner Scott in the sixth, and in the ninth David Hamilton, batting ninth and owner of just four regular-season home runs, took Edwin Díaz deep for insurance, per the AP. The Brewers' bullpen shut the door from there.
Over the whole series, Milwaukee outscored L.A. 21-9 and outhomered them 7-1. That isn't an upset. That's a takeover.
"We got outplayed in all facets," Dodgers manager Dave Roberts said, per ESPN. "You've got to sometimes just tip your cap."
Why this one hits different
Milwaukee is the smallest market in Major League Baseball. It's the kind of place where a mascot named Bernie slides down a chute after home runs and giant racing sausages are part of the pregame entertainment. And it's one of the last five MLB clubs that have never won a World Series.
The Brewers had also never won a National League pennant. Their only other World Series trip came in 1982, when they still played in the American League. They lost that one to the St. Louis Cardinals in seven games. Oh, and last year? The Dodgers swept them in the NLCS. Revenge doesn't get much cleaner than this.
Ryan Braun, the former MVP who retired in 2020, summed it up for every long-suffering fan in Wisconsin: "Forty-four years of hope, 44 years of heartbreak, 44 years of believing that we would have our moment, and that moment has arrived."
Christian Yelich, named the first team captain in Brewers history just 19 days before the clincher, kept it simpler: "It's something that you dream about as a kid."
The team even made custom champagne labels for the party, one for every player who has appeared in a Brewers postseason game. Think a vintage "1981 Rollie Fingers," or a fresh "2026 David Hamilton." Honestly? Iconic.
Meanwhile, in L.A.
The Dodgers' three-peat dream is over, and the questions are already loud. ESPN pointed to a roster full of veterans in their mid-30s (Freddie Freeman is 37) and a lot of big decisions coming this winter. Veteran Miguel Rojas told teammates he's retiring, as expected. Even the crowd looked tired: Game 4's attendance of 49,104 was below the team's regular-season average.
What happens next
The Brewers now get a week off while the American League sorts itself out. The ALCS is tied 2-2 after the Rays won Game 4, 7-3. Then rain postponed Friday's Game 4 to Saturday night (it got underway at 6 p.m. MT), with Game 5 on Sunday afternoon. Game 1 of the World Series is set for Oct. 23 in Milwaukee.
So pick up a bratwurst and pick a side. The Dodgers are out, and the team from the smallest market is four wins away from its first-ever title.
SOURCES
ESPN (Buster Olney): How Dodgers' three-peat hopes ended with NLCS loss to Brewers
ESPN (Bradford Doolittle): Inside night Brewers booked World Series trip, ousted Dodgers
ESPN: Brewers' NLCS champagne labels honored club's former players
ESPN (Jorge Castillo): Rain postpones ALCS Game 4 to Saturday
ESPN: Halpin's go-ahead homer flips Game 3 as Guardians beat Rays 3-2


